Dusari arati din-dayala,
Dhuleva nagar mahen jaga ujiyala;

Teesari arati tribhuvana deva,
Sura nara Indra kare tori seva;

Chauthi aarti chau gati chure,
Mana vanchhit phala shiva sukha pure;

Panchami arati punya upayo,
Mulachanda Rishabha guna gayo.

With this lighted lamp (arati), I pray that Lord Adinath,
Beloved son of King Nabhi and Queen Marudevi, be victorious;

With this first arati puja, I am participating in this auspicious activity in this human life;

With this second arati, I pray to Lord Adinath, who is merciful to the poor and whose virtues enlighten even poorly lit places;

With this third arati, I pray to Adinath, Lord of the three universes, who is worshipped by deities, humans and their kings;

With this fourth arati, I pray that Lord Adinath helps me eliminate wandering in four life forms and to be able to obtain the eternal happiness of moksha;

With this fifth arati, according to Mulchand (the poet), by praising the virtues of Lord Rushabh Dev, the worshipper generates punya (good karmas).